Слово "meets" (англ, соответствует) - дает понятие ссответствия требованиям производителя авто (например, Meets: Porsche)

А слово "approved" (одобрено, проверено) свидетельствует о том, что автопроизводитель провел испытания этого масла и официально разрешил заливать его в двигатели своих машин.
Чтобы проверить правдивость подобного утверждения достаточно зайти на официальный сайт автопроизводителя и уточнить, выдавал ли тот одобрение.